Príklad šialenstva v Lotyšsku

Lotyšsko má najpokročilejšie jazykové zákony. Kazašská a ukrajinská „rečová polícia“ sú len kuriatka v porovnaní so strážcami lotyšského dialektu.

Píšu z Rigy — v televízii je koncert „Depeche Mode“, ale kvôli jazykovému zákonu museli do hudby simultánne prekladať texty.

No, veď pamätáte, ako to bývalo v indických filmoch:

„Gita je krásna ako rieka Ganga, Zita je rýchla ako vody veľkej Gangy… Slnko zapadá a zapadá“ a na záver si všetci zatancujú.

Comments:

Loading ...